La légende du Sanglier ou la naissance de Salies-du-Béarn

Selon la légende, Salies-de-Béarn aurait été découverte suite à une partie de chasse. En effet, un sanglier traqué aurait échappé à ses poursuivants puis retrouvée dans un marécage quelques jours plus tard en train d’agoniser, les soies couvertes de cristaux de sels. Dans un dernier souffle de vie, le sanglier leur aurait déclaré en béarnais « Si you nou eri mourt, arres n'y bibéré » : « Si je n'y étais pas mort, personne n'y vivrait.". Des mots gravés sur la fontaine du Sanglier, place du Bayaà.

C’est ainsi que les hommes auraient découvert la présence de l’eau salée à Salies-de-Béarn et s’y seraient installés, construisant des cabanes autour de la source. On les appela les « Salies ». Le premier établissement fut une simple maison béarnaise, la maison « Montesquiut » ou du « Grand Balcon », d’aspect gothique située à l’un des coins du bassin du Bayaà où l’on peut la voir encore aujourd’hui.

La fontaine du Sanglier devint l’emblème de la cité.

Il est à noter qu'à Salies-de-Béarn, l’eau thermale soignerait les rhumatismes et l’infertilité féminine… Certains y voient même une intervention quelque peu miraculeuse dans ce dernier soin...

 

Office de tourisme du Béarn des Gaves
18 Place de la Trompe,  

64270 Salies-du-Béarn
Tél. : 05 59 38 00 33


salies@bearndesgaves.com

 

http://www.tourisme-bearn-gaves.com/content/la-l%C3%A9gende-du-sanglier

 

Also to be seen in the department

Les siffleurs de la vallée d'Aas

Les siffleurs de la vallée d'Aas

placeAas – Pyrénées- Atlantiques  
label Films: film locations People from here Amazing... isn't it?  
L'ile aux faisans

Pheasant Island, a small island at the rendezvous of History

placeHendaye - Pyrénées-Atlantiques 
label Natural curiosities Amazing... isn't it?  

Eroen Etxea, cette étonnante maison du Fou

placeAscain – Pyrénées-atlantiques 
label Amazing... isn't it?  

Les Coucougnettes de Pau, délicieux et polisson hommage au Vert Galant

placePau – Pyrénées-atlantiques 
label Gastronomy [to eat] Made in Grand Sud Just for the fun...  

Discover the regions of the Great South