The Penitents of Les Mées

These towering, jagged rock walls are astonishing, standing side by side as if in procession, like hooded penitents.
At the edge of the village of Les Mées, they stand there, mysterious, arousing curiosity.
In the 19th century, a writer included a fable in a collection of oral legends, presenting it as authentic.
It tells the story of monks petrified by Saint Donat, a hermit from Lure.
At the mere sight of seven Saracen prisoners, in a lascivious posture, being led out of the castle where they were held captive, the monks were about to commit the sin of lust beneath their robes.
To prevent them from falling into such depravity, Saint Donat turned them to stone...

 

The legend...

Captives of Count Raimbaux, who had destroyed the Saracen camp that was ravaging the region, spared the seven women belonging to the harem. Threatened with excommunication by the abbots of Paillerols, Count Raimbaud was forced to take his prisoners back to the banks of the Durance for immediate embarkation on a raft bound for Arles.

At the sight of these beautiful Moorish women, the monks, accustomed to abstinence, trembled; their curious glances from under their hoods became lustful. Aware of the danger threatening the monks, the great Saint Donat, from his hermitage, immediately petrified them in their robes to save them from imminent damnation.


In addition to these famous Penitents, Les Mées is home to a very interesting heritage.

First there is the Saint-Roch chapel, built on the foundations of a Roman building, then the churches of Saint-Blaise and Notre-Dame de l'Olivier.
Listed as historic monuments, Les Mées boasts a 16th-century gate, the Porte Saint-Christol, an 18th-century gate, and the Fontaine de la République fountain.
Among Les Mées' treasures, we mustn't forget the olive trees, the oil mills, the Olive Tree Museum, and the Pigeon Loft Ecomuseum.

 

Tourist Office
Boulevard de la République,
04190 Les Mées
Tel.: +33 (0)4 92 34 36 38
https://les-mees.fr/les-penitents/

 

 

Translated with DeepL.com

(free version)


To go further....

Les Moines pétrifiés: Ou la Légende des Sarrasins dans le Sisteronais

Le regard du voyageur qui emprunte la route reliant Sisteron à Manosque, le long de la vallée de la Durance, est immanquablement attiré par une curieuse formation rocheuse surplombant le village des Mées dont l’apparence évoque une procession de pénitents encapuchonnés. Ces falaises s’étirent sur 2,5 kilomètres et certains rochers atteignent 100 mètres de haut, formant un site très spectaculaire classé depuis 1941. La légende raconte qu’un seigneur local se fit un harem avec de belles et jeunes sarrasines rescapées de l’assaut d’une forteresse maure. Menacé d’excommunication, celui-ci dut se résoudre à relâcher ses affriolantes prisonnières et à les livrer à un monastère près d’Arles. Les moines chargés de leur transfert, sur le point de succomber à la tentation, furent pétrifiés par saint Donat. Dans cet essai sur l’imaginaire des rochers et le mythe des Sarrasins, l’auteur met son savoir et ses méthodes d’universitaire au service d’une enquête qui fait la part entre les éléments historiques et légendaires.

Also to be seen in the department

Le Musée de la Faïence

The Earthenware Museum

placeMoustiers-Sainte-Marie – Alpes-de-Haute-Provence 
label Made in Grand Sud Museums & Collections Small trades  
La cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption

The astonishing Notre-Dame-de-l'Assomption Cathedral

placeEntrevaux – Alpes de Haute-Provence 
label Religious, mystical & pagan cults Remarkable buildings  
Le Monastère de Ganagobie

The Monastery of Ganagobie and its treasures

placeGanagobie – Alpes de Haute-Provence 
label Religious, mystical & pagan cults Remarkable buildings  
Colmars les Alpes

Colmars les Alpes, a border town with a rich military past

placeColmars les Alpes – Alpes de Haute-Provence 
label cities and villages  

Discover the regions of the Great South